Publicado el

Asfixia o Atragantamiento

Una persona no se está atragantando si es capaz de toser con libertad y tiene color normal de la piel, pero si la tos es como un jadeo, es probable que esté presentando atragantamiento y necesite ayuda inmediata.

Pide a quien se está atragantando que diga algo; si puede hablar, la vía respiratoria no está bloqueada por completo y está llegando oxígeno a los pulmones.

Preguntas y respuestas

¿La persona no puede hablar, se desmayó o emite ruidos de gorgoteo con gran esfuerzo?

Sí

Efectúe la maniobra de Heimlich

No

No apliques primeros auxilios si la persona está tosiendo con fuerza y puede hablar. Una tos fuerte puede desalojar el objeto. Alienta a la persona a seguir tosiendo con el fin de desalojar el objeto.

Publicado el

Intoxicación por monóxido de carbono

Cuando inhalas el monóxido de carbono ocupa el lugar del oxígeno en el torrente sanguíneo y disminuye el aporte de oxígeno hacia las células de tu cuerpo.

Tratamiento

  • 1. Si te despiertas por la noche con dolor de cabeza, en especial, si otro miembro de la familia se queja de dolor de cabeza o no puede despertar, haz que todos salgan de la casa de inmediato. Vete a la casa de un vecino y solicite ayuda médica urgente.
  • 2. Si estas con alguien que haya quedado expuesto a monóxido de carbono, verifica si está respirando.
  • 3. Si es necesario, da tratamiento para choque.
Empiece RCP

  • Solicita ayuda médica urgente, incluso si la persona parece mejorar.
  • Aflójale la ropa y haz que el individuo esté tan cómodo como sea posible.
  • Solicita ayuda médica urgente, incluso si la persona parece mejorar.
  • Se beneficiará a partir del oxígeno con flujo alto tan pronto como esté disponible.
Publicado el

Peligro de ahogamiento o Asfixia debajo del agua

Si alguien está ahogándose en el agua y eres bastante fuerte para rescatarlo y estás entrenado para hacerlo, hazlo de inmediato. Si no sabes nadar o no estás seguro de manejar la situación, busca ayuda.

Tratamiento

  • 1. Una vez que se ha rescatado al individuo, solicita ayuda médica urgente. Luego empieza RCP y respiración boca a boca.
  • 2. No pierdas tiempo tratando de drenar el agua de los pulmones.
  • 3. Despeja las vías respiratorias y suministra dos respiraciones rápidas. Sigue dando respiración boca a boca mientras trasladas a la víctima a la orilla o a una embarcación.
Publicado el

Pasos para efectuar RCP en un lactante y un niño

Pasos para efectuar RCP en un lactante.

Para bebés de hasta 12 meses de edad, la técnica de RCP es diferente.

Sigue estos pasos:

1. Evalúa al bebé.

Asegúrate de que el bebé no esté simplemente descansando o durmiendo. Da un golpecito al niño y busca cualquier respuesta, como movimiento, pero no sacudas al niño. Si la respiración ha cesado, empieza de inmediato la RCP durante un minuto y solicita ayuda médica de urgencia.

2. Coloca al bebé de espaldas sobre una mesa o el suelo.

Inclina suavemente la cabeza del bebé hacia atrás para abrir las vías respiratorias. Examina la boca del bebé para ver si no hay un cuerpo extraño. Verifica si hay respiración colocando tu oído directamente sobre la boca del bebé y ve si el pecho asciende y desciende al respirar. Si no hay respiración evidente, empieza de inmediato la respiración boca a boca.

3. Suministre respiraciones suaves.

Cubre la boca y la nariz del bebé con su boca. Con la fuerza de sus mejillas más que de sus pulmones, respire dos a cinco veces con lentitud; suministra cada respiración debe tomar 1 o 1.5 segundos. Las respiraciones deben ser como soplidos. Demasiado aire puede provocar vómito.
Proporciona suficiente aire para hacer que el pecho del bebé se eleve.

4. Busca signos de respiración o movimiento.

Verifica si hay signos de respiración, tos o movimiento. Esto no debe tomar más 10 segundos.

5. Sigue dando respiración.

Hasta que el bebé respire por sí solo o llegue ayuda médica profesional.

6. Empieza compresiones.

Para bombear el corazón del bebé, coloca tus dedos índice y medio sobre el esternón del bebé. Comprime con suavidad el pecho a no más de 1.5 o 2.5 centímetros. Sé sutil.

Cómo efectuar RCP en un niño.

El procedimiento para suministrar reanimación cardiopulmonar a un niño de uno a ocho años de edad, es en esencia el mismo que para un adulto. Las diferencias son las siguientes:

  • Sólo usa una mano para efectuar las compresiones del corazón.
  • Respira con más suavidad.
  • Bombea en el pecho del niño cinco veces y después da una respiración boca a boca.
  • Empieza la RCP de inmediato, antes de solicitar ayuda médica urgente.
Publicado el

Reanimación Cardiopulmonar (RCP) en niños y adultos

En esta sección se te proporciona información valiosa acerca de cómo reaccionar en diversas situaciones de emergencia. Sin embargo, también podrías considerar tomar un curso certificado de primeros auxilios.

Pasos para efectuar la reanimación cardiopulmonar (RCP) en niños y adultos
  • 1. Asegúrate de que la persona que haya perdido el conocimiento no esté simplemente descansando o durmiendo. Sacude con firmeza o golpea el hombro de la persona y pregúntele: "¿Éstas bien?".
  • 2. Si no obtienes respuesta, solicita ayuda urgente y empieza la reanimación cardiopulmonar (RCP) de inmediato.
  • 3. Coloca a la persona acostada de espaldas. Arrodíllate en ángulo recto respecto de la persona, cerca de sus hombros.
  • 4. Coloca la palma de su mano sobre la frente de la persona y empuja con suavidad hacia atrás. Con la otra mano, inclina hacia delante la barbilla de la persona para abrir las vías respiratorias. Al inclinar la cabeza y elevar la barbilla evita que la lengua obstruya la vía respiratoria. Si hay lesión en el cuello, coloca sus manos a cada lado de la cara de la persona y sus pulgares sobre los pómulos. Tira de la mandíbula hacia adelante con su dedos índice. Examina la boca y la garganta para asegurarte de que no haya un objeto extraño. Si lo hay, extráelo mediante barrido con un dedo (ver la técnica en el siguiente capítulo).
  • 5. Verifica si la persona está respirando al colocar su oído sobre la boca del sujeto. Ve si el tórax se eleva y desciende al respirar. Si no hay respiración evidente, empieza de inmediato reanimación boca a boca:
    • Cierra la nariz de la persona con su pulgar y su índice para evitar que el aire escape. Da una respiración profunda. Abre su boca ampliamente y colócala de modo que cierre herméticamente sobre la boca de la persona. Exhala hacia la víctima. Quita tu boca de la boca de la víctima, inhala y repite el procedimiento. Suministra dos respiraciones grandes.
  • 6. Observa el pecho de la persona para notar si el aire expande sus pulmones. Asegúrate de haber permitido que haya una exhalación antes de suministrar otra respiración. Si el abdomen de la persona se abulta excesivamente, quizá haya bloqueo de las vías respiratorias o las respiraciones sean demasiado grandes.
  • 7. Revisa si hay signos de respiración, tos o movimiento. Esta revisión no debe tomar más de 10 segundos.
  • 8. Si no hay respiración, tos o movimiento, empieza a hacerle compresiones del corazón de inmediato para hacer circular sangre hacia el cerebro. Si hay signos de vida, pero no respiración, continúa la respiración boca a boca. Da una respiración grande hacia el individuo cada cinco segundos: 12 respiraciones por minuto. Retira tu boca entre las respiraciones. Observa si hay signos de respiración y ve si hay movimientos del tórax.
  • 9. Si el individuo está respirando de forma débil, la reanimación boca a boca quizá aún sea útil. Coordina la respiración boca a boca con la respiración del individuo: suministra una respiración cuando la persona inhale y permítele exhalar antes de darle otra respiración. Continúa así hasta que el individuo respire por sí mismo o llega la ayuda médica.
  • 10. Para suministrar oxígeno hacia el cerebro, es necesario restituir el flujo sanguíneo de la persona con compresiones del corazón, las cuales deberán coordinarse con la reanimación boca a boca.
  • 11. Ponte de rodillas en un ángulo recto respecto al tórax del individuo. Coloca la palma de una mano en el centro del tórax, entre los pezones. Con la otra mano, toma la primera mano desde arriba y entrelaza los dedos. O simplemente coloca la segunda mano encima de la primera, con los dedos extendidos. Ten mucho cuidado de no ejercer presión sobre las costillas, porque podría romperlas.
  • 12. Distribuye tu peso hacia delante y hacia arriba de modo que sus hombros estén sobre tus manos. Extiende los brazos y fija los codos. Esto asegurará que cada compresión sea recta sobre el esternón, de manera que el torso de la persona no ruede; si lo hace, la fuerza de las compresiones disminuirá. La víctima: debe descender alrededor de 5 cm en un adulto; después libera la presión para permitir que la sangre fluya hacia el corazón. Cada vez que retires la presión, mantén en contacto sus manos con el pecho de la víctima, sin cambiar la posición de sus manos. Cuenta en voz alta a medida que presiones: comprima el tórax 15 veces, después de dos respiraciones de boca a boca. Establece un ritmo regular. Vuelve a evaluar la respiración luego de cuatro ciclos de dos respiraciones y 15 compresiones.
Publicado el

RCP y Urgencias específicas

Ataque Cardiaco

Un ataque cardiaco es una urgencia médica. Ocurre cuando una o más arterias que llevan sangre con oxígeno hacia el corazón se bloquean.

Tratamiento

  • 1. Solicita ayuda urgente o haz que alguien lo lleve al hospital más cercano. No conduzcas.
  • 2. Mientras llega la ayuda o viajas hacia el hospital, mastica una tableta de aspirina y trágala. La aspirina ayuda a evitar coagulación de sangre en las arterias del corazón.
  • 3. Si tu estas con alguien que está presentando un ataque cardiaco y observas que ha dejado de respirar, efectúa RCP.
Ataque grave de asma

Los ataques de asma graves pueden poner en peligro la vida.

  • 1. Verifica que el problema no es una urgencia por atragantamiento.
  • 2. Mantén la calma.
  • 3. Solicita ayuda médica urgente o lleve a la persona a la sala de urgencias más cercana.
  • 4. Si hay pérdida del conocimiento, empieza RCP de inmediato.

Tratamiento

  • 1. Verifica que el problema no es una urgencia por atragantamiento.
  • 2. Mantén la calma.
  • 3. Solicita ayuda médica urgente o lleve a la persona a la sala de urgencias más cercana.
  • 4. Si hay pérdida del conocimiento, empieza RCP de inmediato.
Inhalación de humo

Los plásticos, telas sintéticas, lana, sustancias químicas y otros materiales inflamables pueden generar humos tóxicos cuando se queman, y dañar las vías respiratorias y los pulmones.

Tratamiento

  • 1. Traslada a la víctima hacia un área libre de humo, a una distancia segura del incendio o de la fuente de humo.
  • 2. Verifica que la persona esté respirando
Lleva a cabo RCP

  • Solicita ayuda médica urgente, incluso si la persona parece mejorar.
  • Aflójale la ropa y haz que el individuo esté tan cómodo como sea posible.
  • Solicite ayuda médica urgente, incluso si la persona parece mejorar.
  • Si es necesario, dale tratamiento para choque.
Publicado el

Choque por insulina

Definición:

El choque por insulina, también llamado reacción a la insulina o hipoglucemia, es resultado de demasiada insulina y muy poco azúcar (glucosa) en la sangre. Es más frecuente entre diabéticos que recibeninsulina inyectada.

Signos y síntomas
  • Nerviosismo
  • Hambre
  • Sentimientos de aprehensión o confusión
  • Piel fría y pegajosa
  • Sudoración abundante
  • Pérdida del conocimiento o convulsión
Causas
  • Omitir una comida.
  • Hacer ejercicio durante más tiempo o de manera más vigorosa que lo normal.
  • No ajustar la dosis de medicamento para adaptarla a cambios del azúcar en la sangre.
Tratamiento
  • 1. Administra algún carbohidrato o azúcar, como jugos de fruta, caramelos o refrescos.
  • 2. Si hay vómito, espera algunos minutos y luego administra con precaución pequeñas cantidades de carbohidrato. Si la persona no quiere aceptar el carbohidrato, coloca una cucharadita de jarabe dentro de la boca, en la mejilla. Después de 15 o 30 minutos disminuirán los síntomas.
  • 3. Si hay pérdida del conocimiento, tal vez se necesite una inyección de glucagón hormona producida en el páncreas). Busca atención inmediata si la recuperación se demora.
Publicado el

Azúcar alta en la sangre

Definición:

El síndrome hiperosmolar diabético causa concentraciones excesivamente altas de azúcar en la sangre. Las células de la sangre no pueden consumir tanta cantidad de azúcar, así que el azúcar pasa hacia la orina. El proceso de filtrado para eliminar el exceso de azúcar produce deshidratación grave y pérdida gradual del conocimiento.

Signos y síntomas
  • Sed excesiva
  • Diuresis excesiva
  • Debilidad
  • Calambres en las piernas
  • Confusión
  • Pulso rápido
  • Convulsiones
  • Coma
Tratamiento
  • 1. Si crees que alguien está teniendo un coma por síndrome hiperosmolar diabético, busca ayuda urgente. Un coma puede evitarse al asegurarse de que la persona con diabetes beba grandes cantidades de agua y al tratar con prontitud los signos tempranos de la enfermedad.
Publicado el

Aumento de los ácidos en la sangre

Definición:

También se le llama cetoacidosis diabética y ocurre cuando una persona con diabetes tipo 1 omite una dosis de insulina, se administra una dosis demasiado pequeña o se enferma de algo grave, como neumonía. El resultado es una concentración de cetonas o ácidos en la sangre.

Signos y síntomas
  • Respiración profunda y rápida
  • Olor dulce y afrutado del aliento
  • Pérdida del apetito
  • Náusea y vómito
  • Fiebre
  • Dolor de estómago
  • Cambio gradual del conocimiento, que tal vez culmine en coma
Tratamiento
  • 1. Si no estás seguro de la causa del estado de la persona (reacción a la insulina o cetoacidosis diabética), administra azúcar por vía oral.
  • 2. Si no hay mejoría en unos minutos, solicita ayuda médica urgente.
Publicado el

Ataque cerebral

Definición:

 

Un ataque cerebral es consecuencia de una hemorragia hacia el cerebro o por bloqueo del flujo normal de sangre hacia el cerebro.

Si tu o alguien que esté contigo está presentando un ataque cerebral, busca tratamiento médico de inmediato. De la misma manera que con un ataque cardiaco, cada minuto cuenta.

Signos y síntomas
  • Entumecimiento, debilidad o parálisis repentino de la cara, brazo o pierna, por lo general en un lado del cuerpo
  • Lenguaje cercenado o problemas para hablar o para entender el lenguaje
  • Visión borrosa o disminuida súbita, regularmente en un ojo
  • Mareo, pérdida del equilibrio o pérdida de la coordinación
  • Dolor de cabeza intenso y repentino, sin una causa aparente
  • Dificultades para deglutir, debidas a la falta de coordinación

Los signos y síntomas de un ataque cerebral tal vez sólo duren algunos minutos o quizá persistan durante varias horas.

Tratamiento
  • 1. Mientras esperas a que llegue la ayuda médica urgente, pon atención a la respiración de la persona. Si la respiración cesa, empiece a asistirla con reanimación cardiopulmonar(RCP).
    La dificultad para respirar tal vez se alivie al colocar la cabeza y los hombros de la persona sobre una almohada.
  • 2. Observa si hay vómito. Si esto ocurre, gira la cabeza de la persona hacia un lado, de modo que el vómito pueda drenar hacia afuera de la boca en lugar de aspirarse hacia los pulmones.
  • 3. No permitas que la persona coma o beba en absoluto.
  • 4. Si hay parálisis, protege las extremidades paralizadas contra una lesión que podría sobrevenir cuando la persona se mueva o se transporte.